Spanish Homepage
Aprende en tu propio idioma
Accede a mejores oportunidades
LoSimplifica ayuda a hispanohablantes a prepararse para exámenes, certificaciones y carreras técnicas con materiales de estudio localizados y rutas de aprendizaje personalizadas según su idioma, nivel y objetivos.
Creemos que la educación es un derecho de todos. Nos comprometemos a darle a las personas en países no angloparlantes acceso a recursos educativos que puedan entender en su propio idioma.
Gracias al avance de la tecnología, por fin podemos acompañarte, estés donde estés.
Da y recibe
Regala un libro, o recibe uno gratis
La educación no debería depender de lo que puedas pagar. Regala un libro a un estudiante que nunca conocerás, o solicita uno, sin costo, sin trampa.
Regala un libro
Tu contribución financia libros electrónicos gratuitos para estudiantes que no pueden pagarlos. Cada mes, elegimos a algunos para que reciban uno, por nuestra cuenta.
Solicita un libro gratis
Si el costo es lo único que te separa de un libro que necesitas, escríbenos y cuéntanos un poco sobre ti. Cada persona puede recibir un libro gratis cada 6 meses.
Solicitar ahora →Novedades
- 2026-07-12: ya están en línea las guías en español de CompTIA Security+ y (ISC)² SSCP, sumándose a nuestras certificaciones de seguridad. Ver certificaciones de ingeniería →
- 2026-07-12: Microsoft confirmó la cancelación de la certificación SC-730. Publicamos un artículo completo explicando qué pasó y qué alternativas hay disponibles. Leer el artículo completo →
- 2026-07-12: se actualizaron los botones de las páginas de inicio en los 7 idiomas del sitio, ahora es más claro cómo usarlos.
- 2026-07-11: se corrigió una frase que faltaba traducir ("dónde encaja en la ruta de NVIDIA") en las páginas en español de las 11 certificaciones NVIDIA. Ver certificaciones NVIDIA →
- 2026-07-01: el examen HSK pasó oficialmente a un sistema de nueve niveles (antes eran seis). Nuestra guía de preparación ya está escrita según la versión nueva, sin información desactualizada. Ver guía de preparación de HSK →
Certificaciones tecnológicas
Habilidades que funcionan en cualquier lugar
Aprende en tu idioma y prepárate para certificaciones de IA, nube y negocios estés donde estés. Aplica en todo el mundo.
Ingeniería
Para ingenieros
Nube, IA, seguridad, datos, DevOps, redes — certificaciones técnicas prácticas.
Ver guías →
Negocios y marketing
Para todos los demás
Certificaciones de marketing, ventas y negocios tecnológicos — sin programar.
Ver guías →
Certificados universitarios
De instituciones prestigiosas
Programas de certificación de Harvard, MIT, Wharton y otras universidades, explicados con honestidad.
Ver guías →
Sector público
Sector público y gobierno
Certificaciones requeridas para roles gubernamentales y de contratistas de EE. UU.
Ver guías →Exámenes universitarios y de posgrado
Accede a una mejor educación, estés donde estés
GRE, GMAT, TOEFL, IELTS, A-Level, IB, HSK y más. Guías completas, paso a paso, para estudiantes que postulan a universidades en EE. UU., el Reino Unido y más allá.
Pregrado
Exámenes de pregrado
SAT, A-Level, AP, IB y más. Guías para estudiantes que postulan a programas universitarios de pregrado.
Ver guías →
Posgrado
Exámenes de posgrado
GRE, GMAT, LSAT, MCAT y más. Guías paso a paso para postulantes a programas de posgrado y escuelas profesionales.
Ver guías →
Inglés
Exámenes de inglés
TOEFL, IELTS y más. Todo lo que necesitas para demostrar tu dominio del inglés para estudiar o inmigrar.
Ver guías →
Otros idiomas
Exámenes de otros idiomas
HSK, TOPIK, JLPT, DALF y más. Guías para exámenes de dominio de otros idiomas además del inglés.
Ver guías →Certificaciones profesionales — Próximamente
Desarrolla las habilidades, obtén tu licencia
Enfermería, oficios, derecho, educación y más. Guías paso a paso para ayudarte a certificarte, conseguir empleo y avanzar en el mercado laboral de EE. UU.
Salud
NCLEX, licencia de enfermería
Requisitos por estado, cómo aplicar si te formaste como enfermero/a en el extranjero, y recursos de estudio.
Próximamente
Oficios
Electricistas, plomeros, HVAC y más
Guías de certificación para oficios por estado. Requisitos, exámenes y costos.
Próximamente
Legal y educación
Asistente legal, docentes y más
Certificaciones para los sectores legal y educativo. Rutas claras, paso a paso.
Próximamente
Más certificaciones
Farmacia, CNA, seguros y más
Guías para técnicos de farmacia, auxiliares de enfermería, agentes de seguros y otras certificaciones.
Próximamente
Abre un negocio — Próximamente
De empleado a dueño de tu propio negocio
Guías paso a paso para registrar tu LLC, obtener tu EIN, abrir una cuenta bancaria empresarial y manejar tus impuestos en EE. UU.
Próximamente